kettenbrief auf facebook

unnoetige kettenbriefe,
ziehen server in die tiefe,
lassen prozessoren brennen,
da die bytes durchs netzwerk rennen!

…in letzter zeit hab ich folgenden text aus diversen richtungen erhalten und bei den ersten auch noch darauf geantwortet. die absender darauf hingewiesen, dass genau das beschriebene passieren kann, wenn alle diesen schneeball weiterwerfen. ich weiss nicht wer diesen brief ausgeloest hat, koennt mir vorstellen, dass es myspace *M$* war, aber dies nur wieder verschwoerend betrachtet.

Facebook is recently becoming very over populated. There have been many members complaining that Facebook is becoming very slow. Record shows that the reason is that there are too many non-active Facebook members. And on the other side too many new Facebook members. We will be sending these messages around to see if the Members are active or not, If you’re active please send to 15 other users using Copy+Paste to show that you are active. Those who do not send this message within 2 weeks, will be deleted without hesitation to create more space, If Facebook is still overpopulated we kindly ask for donations but until then send this message to all your friends and make sure you send this message to show me that your avtive and not deleted.

Founder of Facebook
Mark Zuckerber

Übersetzung:

Facebook ist seit Kurzem sehr populär geworden. Viele Member beschwerten sich, dass Facebook sehr langsam werde. Der Grund ist, dass es sehr viele nicht-aktive Facebook-Mitglieder gibt. Auf der anderen Seite zu viele neue Facebook-Mitglieder. Wir senden diese Nachricht herum, um zu sehen, ob die Mitglieder aktiv sind oder nicht. Wenn du aktiv bist, sende diese Nachricht bitte an 15 andere User (Benutzer) von Facebook – indem du die Nachricht kopierst und einfügst – um uns zu zeigen, dass du aktiv bist. Diejenigen, die diese Nachricht nicht innerhalb von 2 Wochen versenden, werden ohne zu zögern gelöscht, um mehr Platz zu schaffen. Wenn Facebook dann immer noch überladen ist, werden wir freundlich um Gaben/ Gebühren bitten, aber bis dann sende diese Nachricht bitte an alle deine Freunde und versichere dich auch, dass du die Nachricht versandt hast, um mir zu zeigen, dass du aktiv bist und nicht gelöscht wirst.

Gründer von Facebook
Mark Zuckerber

twitter wurde ja auch gestresst, mit bots und spammern wurde immenser traffic erzeugt und damit twitter ueberlastet. es war schon gut so, denn damit waren die betreiber gezwungen, zum einen ihre infrastruktur und zum anderen das nutzerverhalten zu ueberdenken. twitter hat vielerorts gearbeitet, zum einen mit ihrem besseren loadbalancing und zum anderen die begrenzung von 2000 followings pro account. es hat scheinbar gewirkt, denn twitter wirkt wieder stabiler…

eben, zurueck zur ueberschrift, kettenbriefe in facebook mit der aufforderung diesen an 15 freunde zu versenden werden die server von facebook immens stressen, mensch rechne nur mal, schon die 5te ebene haette 759′375 mails ausgeloest! *15×15x15×15x15*

also liebe kettenmailer, denkt an meine worte,
verschiebt solche aufforderungen an sichere orte,
ueberlegt mal was da drinnen steht,
und wie solches technisch geht!

facebook hat eigene mechanismen den traffic und die benuetzer zu tracken, es braucht weniger aufwand ein profil ungenutzt zu lassen, als eben solche aufforderungen zum server stressen rauszuschicken. macht nicht jeden scheiss mit, klickt auf keine ecard, die ihr nicht erwartet *absender!?* und nutzt fuer exponiertes userverhalten doch einen GMAIL account. google erkennt phishing, viren und sonstigen spam, mensch erhaelt quasi eine emailfirewall for free…!